FOLIES BERGERES

FRANÇAIS L'idée de la sculpture UMN comme un alter ego est visualisée dans de nombreuses figures individuelles. Diverses sculptures, dans lesquelles on retrouve le caractère UMN. Mais Michaël Camellini donne vie à la sculpture originale UMN (Rouge) en la mettant en scène dans une série de photos. En 2o1o, les séries Folies Bergères (Paris) et Hors les murs (Paris) sont créées.

ENGLISH The idea of the sculpture UMN as an alter ego is visualised in numerous individual figures. Various sculptures in which the UMN character can be found again. But Michaël Camellini brings the original sculpture UMN (Rouge) to life by staging it in a photo series. The series Folies Bergères (Paris) and Hors les murs (Paris) were created in 2o1o.

DEUTSCH Die Idee der Skulptur UMN als Alter Ego verbildlicht sich in zahlreichen Einzelfiguren. Verschiedene Skulpturen, in der sich der UMN Charakter wiederfindet. Doch läßt Michaël Camellini die original Skulptur UMN (Rouge) lebendig werden, in dem er sie in einer Photoserie inszeniert. 2o1o entsteht so die Serie Folies Bergères (Paris) und Hors les murs (Paris).